![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ryba_gurami![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
ibigdan в Как иностранцы вычисляют туристов из России?Со времен падения железного занавеса прошло порядочно времени. Многие из нас стали много путешествовать, переняли европейский стиль одежды и даже начали учить языки. И все равно – мы только вошли в ресторан, рта еще не успели раскрыть, а музыканты уже играют «Подмосковные вечера».
Как, черт возьми, они нас вычисляют? Очень просто.
Сколько бы ни прошло времени с момента, когда русские туристы наводнили все мало-мальски стоящие туристические направления, критерии остались те же – одежда, манеры, внешность.
Одежда
Про десятисантиметровые шпильки на брусчатке и шубы написаны уже гигабайты текстов, про них я сейчас говорить не буду. В большинстве своем русские туристки сейчас одеты в туристическую униформу – джинсы, кроссовки, майки.
Но есть две вещи, от которых пока еще не избавились даже многие «продвинутые» туристы. Нас выдают трикотажные майки в обтяжку, делающие любую, даже стройную, женщину похожей на батон колбасы, и золото.
Пусть итальянцы любят золото не меньше. Наше золото из-за высокого содержания меди имеет красноватый оттенок, который выдает нас с потрохами. Любой мало-мальски опытный продавец сувениров или прочего туристического барахла заговорит с вами по-русски, едва бросив взгляд на ваши руки, шею или уши.
Не представляю себе, что заставляет людей надевать золотые украшения в туристическую поездку, просто знайте и не удивляйтесь: наше золото и бейдж с надписью «Я – русская» – практически одно и то же.
Манеры
Тут все еще проще. У европейцев, да и не только у европейцев, несколько иная культура приветствия. Русские привыкли здороваться раз в день, при первой встрече, и преимущественно со знакомыми. Правильно это или нет, факт остается фактом: наше нежелание здороваться с продавцами в магазинах, служащими в отелях и попутчиками в лифте – индикатор нашей принадлежности к постсоветскому пространству.
Особенно это работает у чехов, привыкших здороваться со знакомыми и незнакомыми при каждой встрече в течение дня. Если посетители вошли в ресторан и не поздоровались, едва переступив порог – рука официанта автоматически тянется к меню на русском языке. Немцы и австрийцы тоже привыкли к тому, что от русских приветствия вряд ли дождешься. Раньше удивлялись, сейчас привыкли.
Внешность
Мы отличаемся от европейцев. Один чешский журналист, обычно развлекающийся в дороге тем, что определяет национальность своих попутчиков по внешности, сказал мне, что русские ему кажутся «более округлыми».
В общем, так и есть, у большинства из нас черты лица мягче, округлее, чем у европейцев. Следуя его совету, я практически безошибочно научилась отличать чехов и немцев от русских и украинцев по форме носа. Центрально-европейский нос более всего походит на гладкий птичий клюв, и кончик носа всегда смотрит вниз. Наши же носы имеют на кончике и крыльях нечто вроде мягкой нашлепки, что смягчает линии и делает нос не таким острым. Прибавьте к этому отсутствие улыбки и «тяжелый» взгляд – и все, вас раскусили.
Все это – результат моих личных наблюдений. Я далека от того, чтобы стыдиться собственной национальности, более того – я имею глупость ею гордиться. Результаты своих наблюдений я иногда использую, чтобы развлечься в поездках. Изображать европейку мне неохота, тем более что нос-то все равно не спрячешь.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-07-30 11:52 am (UTC)no subject
Date: 2013-07-30 12:11 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-30 12:28 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-30 12:30 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-30 12:32 pm (UTC)Сидит русский в иностранном каком-то ресторане. Подходит официант ехидно улыбаясь.
- Вы русский!
- Да как ты узнал то?
- А когда пьёте чай, глаз прищуриваете, чтобы ложечка в глаз не попала
Пошёл мужик в другой ресторан, ложечку из чашки вынул, когда чай пил. К нему официант:
- Вы русский!
- Да как ты узнал? Я ложечку вон вынул.
- Ложечку вынул, а глаз всё равно прищурил)
В третий раз мужик и глаз не прущиривал и ложечку вынул, к нему опять:
- Вы русский!
- Да как? Кааак? Невозможно же уже! Как узнал? Я глаз не прищуривал! Я ложечку вынул!!!!!11113435
- Ложечку вынул... и в карман положил)))
no subject
Date: 2013-07-30 12:32 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-30 12:34 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-30 12:35 pm (UTC)здорово:)
no subject
Date: 2013-07-30 12:38 pm (UTC)Типа сидит англичанин в ресторане, мешает ложечкой чай, мешает-мешает вдруг "динь" - коснулся стекла ложкой
- Извините.
Садится русский пить чай:
- тысяча извинений! *динь-динь-динь-динь-динь-дилинь*
no subject
Date: 2013-07-30 12:38 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-30 12:40 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-30 12:42 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-30 12:54 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-30 12:55 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-30 01:05 pm (UTC)По моим наблюдениям русские и украинцы более громкие и кипишливые, особенно мамы с детьми, я в том числе
no subject
Date: 2013-07-30 01:07 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-30 01:08 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-30 01:29 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-30 01:33 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-30 01:36 pm (UTC)самый прикол был в Питере, когда мы с семейством ехали в троллейбусе, а возжелавшая, видимо, подколоть кондукторша перед остановкой объявила её, глядя в упор на нас, следующим образом:
"Мааааааасковский ваааааакзал".
no subject
Date: 2013-07-30 01:40 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-30 01:42 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-30 01:43 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-30 01:45 pm (UTC)не, я люблю Питер ужасно. я там дышу.
no subject
Date: 2013-07-30 01:46 pm (UTC)